no espaço de Wagner Macedo, proprietário da loja TreKos e CacaRecos.
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
segunda-feira, 30 de julho de 2018
Walter Taverna visita o GRAFITE dos artistas plásticos Albert Lazarini e Leschar, concluído (30-07-2018) da revitalização do painel da Escadaria do Bixiga. - Parabéns aos artistas.
imagem
grafite concluído
inicio
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
domingo, 29 de julho de 2018
Walter Taverna e amigos no Museu Memória do Bixiga (MUMBI). Inauguração; 29-07 2018.
O Museu Memória do Bixiga conta sobre o passado dos imigrantes italianos da região. Fundado em 1981, é um dos mais antigos museus de São Paulo. A instituição se localiza em uma típica construção do século XX, na Rua dos Ingleses, 118. Bela Vista, São Paulo - SP, Brasil.
-
No próximo dia 29 o MUMBI - Museu Memória do Bixiga vai inaugurar o seu novo espaço, e nada melhor do que celebrar com todo mundo !
Vai rolar o queridíssimo Nhoque da Sorte, que começará a ser servido a partir das 12:30. Também teremos bebidas, e apresentações de samba e forró ao vivo.
Tudo isso em um espaço acolhedor, propício para criar muito afeto e construir novas memórias !
Vamos expor parte do nosso acervo, com fotos, documentos, maquetes e as centenas de objetos que contam a história do Bixiga e seus moradores.
No mesmo dia, vai rolar o segundo encontro da Fábrica de Restauro, com atividades educativas, e também vamos comemorar o lançamento da nossa campanha de doação !
Venha fazer parte da história de um museu que é um bairro inteirinho !
Programação:
10:00 - Abertura ddo MUMBI
11:00 - Início das atividades do Lab Fábrica de Restauro
13:00 - Apresentação da Bateria 013 com ritmistas da Vai-Vai
13:30 - Debate sobre Patrimônio, com a Professora Nádia Somekh
14:00 - Apresentação do show 'Adonirando' com o querido William Vasconcelos*
19:00 - Apresentação do O Altar do Cordel*
*A entrada no evento é gratuita, mas durante as apresentações sugerimos o couvert artístico para nossos artistas.
Valores
Nhoque da Sorte - R$ 15,00 (Moradores do Bixiga e parceiro do MUMBI tem desconto)
MUMBI
imagens.
fonte: Centro de Memoria do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
ABAIXO-ASSINADO - "INSERIR NO CALENDÁRIO ESCOLAR O DIA 21 DE SETEMBRO DATA QUE SE COMEMORA O DIA NACIONAL DE LUTA DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA".
Os cidadãos abaixo-assinados, residentes na cidade de São Pauto, vem respeitosamente a presença de Vssa Excelência. solicitar atenção ao pleito aqui manifestado observado as considerações abaixo para que seja incluido no Calendário Escolar Oficial o Dia Nacional de Luta da Pessoaa com Deficiência* celebrado no dia 21 de setembro. e instituído pela Lei Federal n • 11133/14 jul 2005 data esta comemorada desde 1962 pelos movimentos sociais afeitos ao segmento.
a. A data foi escolhida por ser próxima ao início da Primavera e coincidir com o Dia da Arvore, datas que representam o RENASCER, e que por análoga, simbolizam o sentimento de renovação das reivindicações em prol da cidadania, inclusão e participação plena da pessoa com deficiência na sociedade
b. Divulgar, promover e lutar pelas causas das pessoas com deficiência ô um exercício diário Todavia, o dia 21 de setembro e mudo importante como marco a reflexão e busca por novas soluções para um publico que perfaz mas de 45 milhões de pessoas com algum tipo de deficiência segundo dados do Censo 2010. realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE)
c. Instituir o Dia Nacional de Lula da Pessoa com Deficiência no Calendário Escolar, possibilita aos educadores falar, refletir e dialogar sobre inclusão com alunos e pais, ato que construa para formar uma Cultura de Igualdade e Cidadania que ultrapassam as frontes as da escola.
Tal solicitação tem como justificada construir uma proposta pedagógica inclusiva no cotidiano escolar, que colabore na formação de cidadãos ativos paticipartivos e integrados ao meio social em que vivem, por meio de projetos e ações que façam com que os alunos reflitam a vivencie experiencias que possam levar por toda a vida, tais como respeitar o próximo próximo a solidariedade, conviver em harmonia e constituir uma visão de mundo onde, como proferio o sociólogo, professor e humanista Boaventura de Souza Souza Santos 'Temos o direito de ser iguais quando a nossa diferença nos inferioriza, e temos o direito de ser aderentes quando a nossa igualdade nos descaracteriza. Dai a necessidade de uma igualdade que reconheça as diferenças e de uma diferença que não produza, alimente ou reproduza as desigualdades'
Na forte convicção sermos atentos neste pleito, encaminhamos este documento em ( ) folhas numeradas e assinadas por todos.
Aproveitamos este documento para nomearmos a Sra. Solang Taverna, contato [11] 98519-9444 ou 3288-7869 e e-mail solangtaverna@gmailcom como nossa representante, para maiores esclarecimentos e encaminhamentos.
São Paulo 21 de setembro de 2016
ASSINATURAS
Nome Completo Doe identidade |RG| Telefone ou Endereço Assinatura
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
quarta-feira, 25 de julho de 2018
Walter Taverna faz parte da obra do ARTISTA MURALISTA Camilo Rodrigues, na TREKPS E CACARECOS de Wagner Macedo na Praça Dom Orione. Bixiga.
Imagens
Walter Taverna de VOLTA AO PASSADO
na obra do ARTISTA MURALISTA Camilo Rodrigues.
inicio do século 20
Kelly Cristina
fotos Pepe Do Bixiga
+55 11 98121-8481
+55 11 98121-8481
Fonte: Centro de Memória do Bixiga
colaboração das fotos: Kelly Cristina
colaboração das fotos: Kelly Cristina
acervo: @edisonmariotti
segunda-feira, 23 de julho de 2018
Walter Taverna recebe a visita do POETA Walfredo Luz, convidado da FLIP/2018 em Parati, RJ. Na dedicatória: Walter Taverna " indivíduos com IDEIAS que defendem a liberdade absoluta". WL.
Imagens da visita no Centro de Memória do Bixiga.
Walfredo Luz nasceu em 1963, no bairro de Fernão Velho, Cidade de Maceió-AL. Graduado em Letras, ator, judoca, escritor.
Fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
Walter Taverna na Igreja Nossa Senhora Achiropita, com as crianças da escola da Achiropita. em 2000.
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo de fotos - cx20 álbum 321 1ft
@cervo@edisonmariotti
festa em 2018
sexta-feira, 20 de julho de 2018
IMAGEM do DIA. - Hoje é o Dia do Amigo! Walter Taverna deseja aos AMIGOS da comunidade, FELIZ dia DO AMIGO
fonte Centro de Memória do Bixiga
ACERVO @EDISONMARIOTTI
segunda-feira, 16 de julho de 2018
Walter Taverna acompanha os artistas plásticos Albert Lazarini e Leschar, no início (16-07-2018) da revitalização do painel da Escadaria do Bixiga. -
Em parceria com o Catzo Boteco Italiano, a nova temática será: Bixiga Tradicional, O Samba, e a Contemporaneidade.
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
Walter Taverna em 2004, na Inauguração do Parque Modernista, Vila Mariana, São Paulo
Gregori Warchavchik, Arquiteto de origem russa que se radicou no Brasil a partir de 1923, conhecido como o introdutor da arquitetura moderna no Brasil. Nascido em 1896 em Odessa, onde iniciou seus estudos em arquitetura. Em 1918 obteve o grau de arquiteto no Instituto Superior de Belas Artes de Roma. Trabalhou durante dois anos com o importante arquiteto italiano Marcello Piacentini, com quem realizou diversas obras na Itália.
Em 1927, realizou o projeto da residência da Rua Santa Cruz, Vila Mariana em São Paulo, considerada a primeira casa modernista no Brasil, que surge como uma revolução no panorama arquitetônico paulistano. Escreve diversos manifesto polêmicos na imprensa da época, sempre defendendo o movimento moderno em detrimento do provincianismo da arquitetura que aqui se realizava.
Nos anos 30, associa-se ao arquiteto carioca Lucio Costa quando projetam diversos conjuntos habitacionais no Rio de Janeiro. Deixou uma grande obra construída, sendo hoje das mais importantes referências para o estudo da arquitetura moderna no Brasil.
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
CMB.AV.F.124.001 - Caixa 09, Álbum 0124 com 40 fotos
segunda-feira, 9 de julho de 2018
Júri Simulado MMDC,para julgar os eventos ocorridos em 23 de maio de 1932. -- acervo Centro de Memória do Bixiga. @edisonmariotti - Simulated Jury MMDC, to judge the events occurred on May 23, 1932. - Center of Memory of Bixiga.
No dia 8 de julho de 2016, numa parceria da Ordem dos Advogados do Brasil - Seção São Paulo com a Sociedade Veteranos de 32 - MMDC, promoveu uma espécie de exercício cívico, ao encenar um júri para julgar os eventos ocorridos em 23 de maio de 1932.
A proposta árte da analise do Inquérito Policial sobre os fatos ocorridos na data fatídica, e parte sa suposição de que o inquérito tenha seguido seu curso e virado um processo judicial a ser julgado pelo Tribunal do Júri.
Nessa simulação estudantes de diversas faculdades e advogados sob a coordenação da OAB/SP e da Sociedade de Veteranos de 32 - MMDC, trabalhando com roupas de época, e auxiliados por soldados, cavaleiros e lanceiros da Polícia Militar, igualmente trajados com fardas da época, deram um aspecto bastante realista ao evento.
No primeiro evento, de estreia, realizado no Tribunal de Justiça de São Paulo, representou mais do que um resgate da nossa história, mas um verdadeiro exercício de civismo.
Os acadêmicos reviveram o julgamento do assassinato dos manifestantes paulistas Mário Martins de Almeida, Euclides Miragaia, Drausio Marcondes de Souza e Antônio Camargo de Andrade, cujas iniciais formam a famosa sigla MMDC, ícone da Revolução de 32, mortos na Praça da República, São Paulo em 23 de maio de 1932, em confronto com milícias que apoiavam a Ditadura de Getúlio Vargas.
Os Participantes se dividiram entre os doze jurados compondo o Conselho de Sentença, três testemunhas, e a banca de defensores e promotores.
O julgamento, foi presidido pela juiza federal Maria Isabel do Prado. Os participantes foram instruídos sobre os detalhes do Inquérito Policial durante 6 meses, por professores sob a orientação do Dr. Aleksander Sanchez e Dr. Sidney Lobo Pedroso.
Também havia a plateia, devidamente trajada com roupas de época. O réu no caso era a Ditadura Getulista, associada com a milícia protagonista dos fatos.
O julgamento em si não foi encerrado, mas seguiu os ritos judicuais, com debates aclamados. por fim, após 4 horas de julgamento, o veredicto.
Seis jurados votaram a favor da condenaçao da Ditadura, e os outros seis contra.
Coube à magistrada desempatar. Que aplicou o princípio legal de presunção de inocência - in dubio pro reo - absolvendo a Ditadura de Getúlio Vargas.
Outros juris simulados foram encenados desde então em duvesas faculdades, uns absolvendo outros condenando a Ditadura Vargas.
Pretende-se transformar esse exercício cívico numa tradição nos espaços acadêmicos de Direito de São Paulo.
-- acervo Centro de Memória do Bixiga. @edisonmariotti
--in via tradutor do google
Simulated Jury MMDC, to judge the events occurred on May 23, 1932. - Center of Memory of Bixiga. @edisonmariotti
On July 8, 2016, in a partnership of the Brazilian Bar Association - Section São Paulo with the Sociedade Veteranos de 32 - MMDC, he promoted a kind of civic exercise, staging a jury to judge the events that occurred on May 23, 1932.
The proposal for the analysis of the Police Inquiry on the events occurred on the fateful date, and part is assumed that the investigation has followed its course and turned to a judicial process to be judged by the Court of the Jury.
In this simulation students from several colleges and lawyers under the coordination of the OAB / SP and the Veterans Society of 32 - MMDC, working in period clothes, and assisted by soldiers, knights and lancers of the Military Police, also dressed in uniforms of the time, gave a very realistic appearance to the event.
In the first event, premiered at the Court of Justice of São Paulo, represented more than a rescue of our history, but a real exercise in civility.
The academics revived the trial of the murder of the demonstrators of the state of São Paulo, Mário Martins de Almeida, Euclides Miragaia, Drausio Marcondes de Souza and Antônio Camargo de Andrade, whose initials form the famous acronym MMDC, icon of the Revolution of 32, killed in Praça da República, São Paulo on May 23, 1932 in confrontation with militias that supported the Dictatorship of Getúlio Vargas.
The Participants were divided among the twelve jurors composing the Sentencing Council, three witnesses, and the bank of defenders and promoters
The trial was presided over by federal judge Maria Isabel do Prado. Participants were briefed on the details of the Police Inquiry for 6 months by teachers under the guidance of Dr. Aleksander Sanchez and Dr. Sidney Lobo Pedroso.
There was also the audience, suitably dressed in period clothing. The defendant in the case was the Getulista Dictatorship, associated with the militia protagonist of the facts.
The trial itself was not terminated, but it followed the legal rites, with acclaimed debates. finally, after 4 hours of trial, the verdict.
Six jurors voted in favor of the dictatorship's condemnation, and the other six against.
It was up to the judge to break it. That applied the legal principle of presumption of innocence - in dubio pro reo - absolving the Dictatorship of Getúlio Vargas.
Other simulated courts were staged since then in several faculties, some acquitting others condemning the Vargas dictatorship.
It is intended to transform this civic exercise into a tradition in the academic spaces of São Paulo Law.
Nessa simulação estudantes de diversas faculdades e advogados sob a coordenação da OAB/SP e da Sociedade de Veteranos de 32 - MMDC, trabalhando com roupas de época, e auxiliados por soldados, cavaleiros e lanceiros da Polícia Militar, igualmente trajados com fardas da época, deram um aspecto bastante realista ao evento.
No primeiro evento, de estreia, realizado no Tribunal de Justiça de São Paulo, representou mais do que um resgate da nossa história, mas um verdadeiro exercício de civismo.
Os acadêmicos reviveram o julgamento do assassinato dos manifestantes paulistas Mário Martins de Almeida, Euclides Miragaia, Drausio Marcondes de Souza e Antônio Camargo de Andrade, cujas iniciais formam a famosa sigla MMDC, ícone da Revolução de 32, mortos na Praça da República, São Paulo em 23 de maio de 1932, em confronto com milícias que apoiavam a Ditadura de Getúlio Vargas.
Os Participantes se dividiram entre os doze jurados compondo o Conselho de Sentença, três testemunhas, e a banca de defensores e promotores.
O julgamento, foi presidido pela juiza federal Maria Isabel do Prado. Os participantes foram instruídos sobre os detalhes do Inquérito Policial durante 6 meses, por professores sob a orientação do Dr. Aleksander Sanchez e Dr. Sidney Lobo Pedroso.
Também havia a plateia, devidamente trajada com roupas de época. O réu no caso era a Ditadura Getulista, associada com a milícia protagonista dos fatos.
O julgamento em si não foi encerrado, mas seguiu os ritos judicuais, com debates aclamados. por fim, após 4 horas de julgamento, o veredicto.
Seis jurados votaram a favor da condenaçao da Ditadura, e os outros seis contra.
Coube à magistrada desempatar. Que aplicou o princípio legal de presunção de inocência - in dubio pro reo - absolvendo a Ditadura de Getúlio Vargas.
Outros juris simulados foram encenados desde então em duvesas faculdades, uns absolvendo outros condenando a Ditadura Vargas.
Pretende-se transformar esse exercício cívico numa tradição nos espaços acadêmicos de Direito de São Paulo.
-- acervo Centro de Memória do Bixiga. @edisonmariotti
--in via tradutor do google
Simulated Jury MMDC, to judge the events occurred on May 23, 1932. - Center of Memory of Bixiga. @edisonmariotti
On July 8, 2016, in a partnership of the Brazilian Bar Association - Section São Paulo with the Sociedade Veteranos de 32 - MMDC, he promoted a kind of civic exercise, staging a jury to judge the events that occurred on May 23, 1932.
The proposal for the analysis of the Police Inquiry on the events occurred on the fateful date, and part is assumed that the investigation has followed its course and turned to a judicial process to be judged by the Court of the Jury.
In this simulation students from several colleges and lawyers under the coordination of the OAB / SP and the Veterans Society of 32 - MMDC, working in period clothes, and assisted by soldiers, knights and lancers of the Military Police, also dressed in uniforms of the time, gave a very realistic appearance to the event.
In the first event, premiered at the Court of Justice of São Paulo, represented more than a rescue of our history, but a real exercise in civility.
The academics revived the trial of the murder of the demonstrators of the state of São Paulo, Mário Martins de Almeida, Euclides Miragaia, Drausio Marcondes de Souza and Antônio Camargo de Andrade, whose initials form the famous acronym MMDC, icon of the Revolution of 32, killed in Praça da República, São Paulo on May 23, 1932 in confrontation with militias that supported the Dictatorship of Getúlio Vargas.
The Participants were divided among the twelve jurors composing the Sentencing Council, three witnesses, and the bank of defenders and promoters
The trial was presided over by federal judge Maria Isabel do Prado. Participants were briefed on the details of the Police Inquiry for 6 months by teachers under the guidance of Dr. Aleksander Sanchez and Dr. Sidney Lobo Pedroso.
There was also the audience, suitably dressed in period clothing. The defendant in the case was the Getulista Dictatorship, associated with the militia protagonist of the facts.
The trial itself was not terminated, but it followed the legal rites, with acclaimed debates. finally, after 4 hours of trial, the verdict.
Six jurors voted in favor of the dictatorship's condemnation, and the other six against.
It was up to the judge to break it. That applied the legal principle of presumption of innocence - in dubio pro reo - absolving the Dictatorship of Getúlio Vargas.
Other simulated courts were staged since then in several faculties, some acquitting others condemning the Vargas dictatorship.
It is intended to transform this civic exercise into a tradition in the academic spaces of São Paulo Law.
domingo, 8 de julho de 2018
Walter Taverna convida para a 92º FESTA N. SRA. ACHIROPITA - "Filhos de Maria, Irmãos em Cristo" - Walter Taverna invita alla 92esima FESTA N. SRA. ACHIROPITA - "PADRE MARIA, fratelli in Cristo"
de 04 de AGOSTO a 02 de SETEMBRO
todos os finais de semana
PROCISSÃO dia 19 de AGOSTO - Saída em frente à Igreja às 15h
CANTINA Show ao vivo com Banda Felice Itália
sabado das 20h às 24h
domingo das 19h às 23h
FESTA NA RUA
Rua Treze de Maio, Rua São Vicent e Rua Dr. Luís Barreto
Sábados das 18h às 24h
Domingo das 17h30 às 22h30
www.achiropita.org.br
fone (11) 3106-7235
Rua Treze de Maio, 478
Bela Vista ( Bixiga )
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
it via tradutor do google-------------------------
Walter Taverna invita alla 92esima FESTA N. SRA. ACHIROPITA - "PADRE MARIA, fratelli in Cristo"
dal 4 agosto al 2 settembre
ogni fine settimana
PROCESSIONE 19 agosto - Partenza di fronte alla Chiesa alle 15:00
CANTINA Live Show con Felice Band Italy
sabato dalle 20:00 a mezzanotte
Domenica dalle 19:00 alle 23:00
Festa in strada
Rua Treze de Maio, Rua São Vicente e Rua Dr. Luís Barreto
Il sabato dalle 18:00 a mezzanotte
Domenica dalle 17:30 alle 22:30
www.achiropita.org.br
telefono (11) 3106-7235
Via Treze de Maio, 478
Bela Vista (Bixiga)
fonte: Bixiga Memory Center
collezione: @edisonmariotti
segunda-feira, 2 de julho de 2018
Walter Taverna e a comunidade da Bela Vista no tombamento do Hospital Humberto Primo em 1986. acervo: @edisonmariotti - Walter Taverna and the community of Bela Vista in the tipping of the Humberto Primo Hospital in 1986. - Walter Taverna et la communauté de Bela Vista dans la décharge de l'hôpital Humberto Primo en 1986.
Após acordo, Bela Vista troca antigo hospital por hotéis, lojas e parque. TERÇA-FEIRA, 9 DE OUTUBRO DE 2012
Grupo francês que comprou imóvel em 2011 se compromete a preservar patrimônio histórico
Entidades de moradores concordam com projeto e encerram um impasse de quase duas décadas sobre o uso do imóvel
1
antigo hospital Umberto Primo
EVANDRO SPINELLI, DE SÃO PAULO
Um acordo na Justiça colocou fim a um impasse de quase duas décadas sobre o uso do antigo hospital Umberto Primo e liberou a construção de um complexo que inclui hotéis, shopping e centro cultural na Bela Vista, bairro da região central de São Paulo.
imagem de junho de 2018,
Com aval do Ministério Público, o Tribunal de Justiça extinguiu a ação civil pública que impedia novas construções no antigo hospital, que está fechado desde 1993.
O grupo francês Allard comprou em 2011 o imóvel, também chamado de hospital Matarazzo, por R$ 117 milhões e pretende construir dois hotéis -um de alto luxo-, torre comercial, centro cultural, shopping de grifes e parque aberto ao público.
Eduardo Machado, presidente do grupo no Brasil, diz que a previsão é gastar mais R$ 1 bilhão em todo o projeto. As obras devem durar quatro anos após a aprovação.
As duas associações de moradores autoras da ação concordaram com a proposta do grupo e abriram mão do processo, iniciado em 1999.
As entidades foram à Justiça contra uma decisão do Condephaat (órgão estadual do patrimônio histórico) que "destombou" o imóvel e permitiu a construção de um shopping no local. O hospital é tombado desde 1986.
O Allard se comprometeu a cumprir as normas estabelecidas no tombamento por meio de um TAC (termo de ajustamento de conduta).
Marcus Vinicius Gramegna, advogado das entidades, disse que a proposta foi submetida ao arquiteto Paulo Bastos, relator do tombamento no Condephaat. "Ele [Bastos] disse que o projeto era interessante e era condizente com a ideia de preservação
imagem de junho de 2018,
Ele lembra que o grupo é especializado em patrimônio histórico. "A proposta é recuperar a história do prédio."
Em Paris, o grupo já fez isso com o Hôtel de la Marine, um palácio histórico na place de la Concorde, e com o hotel Le Royal Monceau.
O cultuado designer Philippe Starck é uma espécie de "diretor artístico" do projeto de restauro da área tombada, onde ficarão o hotel de luxo e o shopping para grifes.
A torre comercial, que terá um hotel, foi projetada pelo arquiteto Jean Nouvel.
Haverá ainda um parque de 15 mil m² aberto ao público, que deve receber 4,5 milhões de visitantes por ano e gerar até 2.000 empregos.
TRÂNSITO
Gramegna disse que os moradores vão acompanhar o projeto, inclusive possíveis impactos no trânsito. "O TAC não é um cheque em branco. É só o começo do processo.
O presidente do Allard no Brasil não acredita em impacto significativo de trânsito. Segundo ele, o local foi escolhido também pelo fácil acesso por transporte público -a estação Trianon-Masp do metrô fica a um quarteirão dali.
fonte: Centro de Memória do Bixiga
acervo: @edisonmariotti
TOMBAMENTO do Hospital e Maternidade
Humberto Primo - Hospital Matarazzo
acervo de documentos nro. 409 - arquivo cx09
--in via tradutor do google
Walter Taverna and the community of Bela Vista in the tipping of the Humberto Primo Hospital in 1986.
After agreement, Bela Vista exchanges old hospital for hotels, shops and park. TUESDAY, OCTOBER 9, 201
French group that bought property in 2011 commits itself to preserve historical patrimony
Resident entities agree with project and end a deadlock of almost two decades on the use of the property
1
former hospital Umberto Primo
EVANDRO SPINELLI
FROM SAO PAULO
An agreement in court has ended a nearly two-decade standoff over the use of the former Umberto Primo hospital and has freed the construction of a complex that includes hotels, shopping mall and cultural center in Bela Vista, a neighborhood in the central region of São Paulo.
With the support of the Public Prosecutor's Office, the Court dismissed the public civil action that prevented new construction in the old hospital, which has been closed since 1993.
The French group Allard bought in 2011 the property, also called Matarazzo hospital, for R $ 117 million and intends to build two hotels - a high-lux, a commercial tower, cultural center, designer mall and park open to the public.
Eduardo Machado, president of the group in Brazil, says that the forecast is to spend another R $ 1 billion in the whole project. Works must last four years after approval.
The two associations of villagers who agreed to the action agreed with the group's proposal and gave up the process, which began in 1999.
The entities went to court against a decision by the Condephaat (state historic estate agency) that "dethroned" the property and allowed the construction of a mall in the place. The hospital has been down since 1986.
Allard has committed to comply with the standards set forth in the TAD by means of a TAC (Conduct Adjustment Term).
Marcus Vinicius Gramegna, attorney for the entities, said that the proposal was submitted to the architect Paulo Bastos, rapporteur for the tipping in the Condephaat. "He [Bastos] said the project was interesting and was consistent with the idea of preservation."
He recalls that the group specializes in historical heritage. "The proposal is to recapture the history of the building."
In Paris, the group has already done so with the Hôtel de la Marine, a historic palace on the Place de la Concorde, and with the Hotel Le Royal Monceau.
The cultured designer Philippe Starck is a kind of "artistic director" of the restoration project of the listed area, where will be the luxury hotel and the mall for designer brands.
The commercial tower, which will have a hotel, was designed by the architect Jean Nouvel.
There will also be a park of 15 thousand square meters open to the public, which should receive 4.5 million visitors per year and generate up to 2,000 jobs.
TRAFFIC
Gramegna said that residents will follow the project, including possible impacts on traffic. "The TAC is not a blank check. It's just the beginning of the process."
Allard's president in Brazil does not believe in a significant traffic impact. According to him, the place was also chosen for easy access by public transport - Trianon-Masp subway station is one block away.
--fr via tradutor do google
Walter Taverna et la communauté de Bela Vista dans la décharge de l'hôpital Humberto Primo en 1986.
Après accord, Bela Vista échange son ancien hôpital contre des hôtels, des boutiques et un parc. MARDI 9 OCTOBRE 2012
Le groupe français qui a acheté une propriété en 2011 s'engage à préserver le patrimoine historique
Les entités résidentes d'accord avec le projet et de mettre fin à une impasse de près de deux décennies sur l'utilisation de la propriété
1
ancien hôpital Umberto Primo
EVANDRO SPINELLI, DE SAO PAULO
Un accord en justice a mis fin à une impasse de près de deux décennies sur l'utilisation de l'ancien hôpital Umberto Primo et a libéré la construction d'un complexe qui comprend des hôtels, centre commercial et centre culturel à Bela Vista, un quartier de la région centrale de São Paulo. Paulo.
Avec l'aide du ministère public, la Cour a rejeté l'action civile publique qui a empêché la construction de nouveaux locaux dans l'ancien hôpital, fermé depuis 1993.
Le groupe français Allard a acheté en 2011 la propriété, également appelée hôpital Matarazzo, pour 117 millions de R $ et a l'intention de construire deux hôtels - un luxueux, une tour commerciale, un centre culturel, un centre commercial et un parc ouvert au public.
Eduardo Machado, président du groupe au Brésil, indique que la prévision est de dépenser 1 milliard de reais supplémentaires dans l'ensemble du projet. Les travaux doivent durer quatre ans après l'approbation.
Les deux associations de villageois qui ont accepté l'action ont accepté la proposition du groupe et ont abandonné le processus entamé en 1999.
Les entités sont allées en justice contre une décision de la Condephaat (agence immobilière historique d'Etat) qui a "détrôné" la propriété et permis la construction d'un centre commercial dans le lieu. L'hôpital est en panne depuis 1986.
Allard s'est engagé à respecter les normes établies dans le TAD au moyen d'un TAC (Conduct Adjustement Term).
Marcus Vinicius Gramegna, avocat pour les entités, a déclaré que la proposition a été soumise à l'architecte Paulo Bastos, rapporteur pour le basculement dans le Condephaat. "Il [Bastos] a dit que le projet était intéressant et qu'il était compatible avec l'idée de préservation."
Il rappelle que le groupe se spécialise dans le patrimoine historique. "La proposition est de reprendre l'histoire du bâtiment."
À Paris, le groupe l'a déjà fait avec l'Hôtel de la Marine, un palace historique sur la place de la Concorde, et avec l'Hôtel Le Royal Monceau.
Le concepteur culinaire Philippe Starck est une sorte de «directeur artistique» du projet de restauration de la zone classée, où sera l'hôtel de luxe et le centre commercial pour les marques de créateurs.
La tour commerciale, qui aura un hôtel, a été conçue par l'architecte Jean Nouvel.
Il y aura également un parc de 15 mille mètres carrés ouvert au public, qui devrait recevoir 4,5 millions de visiteurs par an et générer jusqu'à 2 000 emplois.
CIRCULATION
Gramegna a déclaré que les résidents suivront le projet, y compris les impacts possibles sur la circulation. "Le TAC n'est pas un chèque en blanc, ce n'est que le début du processus."
Le président d'Allard au Brésil ne croit pas à un impact significatif sur la circulation. Selon lui, l'endroit a également été choisi pour un accès facile par les transports en commun - station de métro Trianon-Masp est un pâté de maisons.
Assinar:
Postagens (Atom)